An anglicisation of the French "paner", meaning to coat foods with seasoned flour, beaten egg and breadcrumbs in that order, prior to frying them.
View the discussion thread.